La verdadera libertad solo existe dentro del marco de una organización social y, específicamente, en una economía de mercado. Desafía la noción de una libertad "natural" pre-social, enfatizando que la libertad individual emerge de la capacidad de elegir objetivos y medios dentro de las interacciones humanas y las limitaciones de las leyes físicas y praxeológicas. La intervención estatal se justifica únicamente para proteger la cooperación social y la civilización de la agresión interna y externa, incluyendo el servicio militar y los impuestos necesarios para tal fin. Sin embargo, cualquier expansión del poder gubernamental más allá de estas funciones protectoras inevitablemente restringe la libertad y conduce al totalitarismo. La fuente concluye que la libertad económica en una sociedad contractual, donde las personas sirven a otros para servirse a sí mismas a través del intercambio voluntario, es el fundamento de todas las demás libertades, y que la abolición de esta lleva a la anulación de cualquier derecho individual, dejando solo la obediencia.
Profundiza en la naturaleza del capitalismo y la economía de mercado, argumentando que la propiedad privada de los medios de producción es fundamental para la civilización y el progreso. El autor enfatiza la soberanía del consumidor, explicando que son ellos, a través de sus decisiones de compra, quienes dirigen la producción y determinan el éxito o fracaso de empresarios y capitalistas. Además, el documento desmitifica la competencia, distinguiéndola de la rivalidad biológica y presentándola como un motor esencial que impulsa a los productores a servir mejor a los consumidores. Critica la confusión terminológica y las políticas intervencionistas que, bajo la apariencia de proteger al pueblo, buscan restringir la competencia y socavar la economía de mercado.
El texto explora las características fundamentales de la economía de mercado, definiéndola como un sistema social basado en la propiedad privada de los medios de producción y la división del trabajo. Se enfatiza que, en este sistema, las acciones individuales impulsadas por el interés propio simultáneamente satisfacen las necesidades de otros, y el mercado actúa como la fuerza coordinadora sin coerción estatal. El autor resalta que el mercado es un proceso dinámico resultante de las interacciones humanas y los juicios de valor, reflejados en la estructura de precios. Además, el fragmento establece una distinción clara entre la economía de mercadoy el socialismo, argumentando que no existe un sistema mixto viable y que la capacidad de cálculo monetario es indispensable para la existencia y el funcionamiento del capitalismo.
La economía de mercado es un sistema social fundamentalmente basado en la división del trabajo y en la propiedad privada de los medios de producción. Dentro de este orden, cada individuo actúa siguiendo su propio interés, y al hacerlo, satisface las necesidades de los demás, mientras que los demás, a su vez, también lo sirven a él. En este sistema, el hombre es simultáneamente un fin para sí mismo y un medio al cooperar para que otros alcancen sus fines.
El mercado es la fuerza que gobierna el sistema. Impulsa las actividades de las personas hacia los cauces que mejor permiten satisfacer las necesidades ajenas. Una característica clave es que en su funcionamiento no hay compulsión ni coerción. El estado, concebido como el aparato social de fuerza y coacción, no interfiere en el funcionamiento del mercado ni en las actividades que este encauza. Su rol se limita a prevenir actuaciones que puedan perjudicar o perturbar el mercado, protegiendo la vida, la salud y la propiedad de los particulares contra agresiones por violencia o fraude. De esta forma, el estado crea y mantiene un ambiente social propicio para el desenvolvimiento pacífico de la economía de mercado.
El sistema de mercado ha sido descrito, incluso por el eslogan marxista, como la «anarquía de la producción capitalista». Esta descripción es acertada porque se trata de un sistema que ningún dictador gobierna y donde no existe un jerarca económico que asigne tareas o fuerce su cumplimiento. En cambio, todo el mundo es libre, nadie está sometido a un déspota, y la gente se integra voluntariamente en este sistema de cooperación. El mercado es la única institución que ordena el sistema en su conjunto, guiando a las personas hacia su propio bienestar y el de los demás, dándole razón y sentido.
Es crucial entender que el mercado no es un lugar, una cosa o una asociación. Más bien, es un proceso que se pone en marcha por las diversas actuaciones de múltiples individuos que cooperan bajo la división del trabajo. Los juicios de valor y las acciones de estas personas son las fuerzas que determinan la disposición continuamente cambiante del mercado. Esta situación se refleja en la estructura de los precios, es decir, en el conjunto de tipos de cambio generados por la interacción de compradores y vendedores. El proceso mercantil es el resultado de actuaciones humanas precisas, y cada fenómeno de mercado puede ser rastreado a actos electivos de quienes participan en él.
El proceso del mercado fomenta la cooperación mutua entre los miembros de la sociedad. Los precios juegan un papel fundamental al ilustrar a los productores sobre qué, cómo y cuánto debe producirse. El mercado es el punto donde convergen y se originan las actuaciones de la gente.
Es importante diferenciar claramente la economía de mercado de otros sistemas, como el socialismo, el comunismo, la economía planificada o el capitalismo de estado. Estos últimos se caracterizan por la propiedad de los medios de producción en manos de la sociedad o el estado. La economía de mercado, también conocida como capitalismo puro, y la economía socialista son términos antitéticos, y no es posible ni concebible una mezcla de ambos sistemas. No existe una economía mixta, que sea en parte capitalista y en parte socialista. La producción es dirigida o bien por el mercado o bien por los mandatos de un órgano dictatorial. La existencia de entes públicos que administran o poseen algunos medios de producción en una sociedad basada en la propiedad privada no configura un sistema intermedio entre socialismo y capitalismo.
Finalmente, el cálculo monetario es la base intelectual de la economía de mercado. La posibilidad de calcular mediante los precios monetarios predeterminó su aparición y aún condiciona su funcionamiento. La economía de mercado existe, única y exclusivamente, porque puede recurrir al cálculo económico, sin el cual los objetivos de la acción bajo cualquier régimen de división del trabajo serían inalcanzables.
La división del trabajo y su profunda conexión con la naturaleza humana y la sociedad. Argumenta que la división del trabajo surge de una propensión natural al intercambio y al trueque inherente a la especie humana, a diferencia de los animales, que no realizan contratos ni intercambios deliberados. La fuente detalla cómo esta inclinación al intercambio impulsa a las personas a especializarse y a desarrollar talentos diversos, ya que solo a través del trueque pueden obtener los bienes y servicios que necesitan de otros. En última instancia, el texto enfatiza que la división del trabajo, motivada por el interés propio y la necesidad de intercambiar, es el origen de la riqueza y el progreso en las naciones.
La naturaleza humana se presenta en las fuentes principalmente a través de una propensión inherente al intercambio y la discusión sobre el origen de las diferencias de talentos entre individuos.
Una característica fundamental de la naturaleza humana, de la cual se derivan muchos beneficios como la división del trabajo, es la propensión a trocar, permutar y cambiar una cosa por otra. Esta propensión no busca necesariamente vastos beneficios, sino que es una inclinación inherente. Se considera uno de los principios originales de la naturaleza humana, y se sugiere que podría ser una consecuencia necesaria de las facultades de la razón y el lenguaje.
Esta propensión al intercambio existe en todos los seres humanos y, a diferencia de otras capacidades, no aparece en ninguna otra raza de animales. Los animales, cuando desean algo, no tienen otros medios para obtenerlo que no sea la benevolencia de un humano o de otro animal, o mediante atenciones serviles y obsequiosas. Nunca se ha observado que un animal realice un intercambio honesto y deliberado con otro. Los humanos, en cambio, pueden apelar al interés propio de los demás mediante el intercambio, ofreciendo lo que uno tiene para obtener lo que desea. Es a través de esta disposición a trocar, permutar e intercambiar que conseguimos mutuamente la mayor parte de los bienes que necesitamos, no por benevolencia.
En cuanto a las diferencias de talentos, las fuentes indican que la diferencia de talentos naturales entre las personas es, en realidad, mucho menor de lo que comúnmente se cree. Las diversas habilidades que distinguen a los hombres de diferentes profesiones una vez que alcanzan la madurez, a menudo, no son la causa sino el efecto de la división del trabajo. Las disparidades notables entre un filósofo y un cargador, por ejemplo, parecen surgir no tanto de la naturaleza como del hábito, la costumbre y la educación. Antes de la costumbre y la educación, las diferencias de talentos entre los seres humanos son mucho menos apreciables que las que se observan, por ejemplo, en grupos de animales de la misma especie.
A diferencia de los animales, donde las diferencias de talentos pueden no ser mutuamente beneficiosas, entre los seres humanos, hasta los talentos más dispares son mutuamente útiles. Esto se debe a la disposición general a trocar, permutar e intercambiar, lo que permite que los distintos productos de sus habilidades confluyan en un fondo común, del cual cada persona puede adquirir lo que necesite del producto del talento de otras personas.
Este texto explora conceptos económicos fundamentales, comenzando con la noción de que la economía no se basa en la benevolencia, sino en el interés propio de los individuos. Define la economía como el estudio de cómo las sociedades deciden qué, cómo y para quién producir con recursos escasos. Se enfatiza que la escasez es el problema central, llevando a decisiones sobre la asignación de medios limitados. Además, el texto introduce la idea de que los individuos actúan para pasar de una situación menos satisfactoria a una más satisfactoria, y que el egoísmo humano se refiere a la búsqueda de intereses personales, que pueden incluir ayudar a otros. Finalmente, se presenta el concepto de la división del trabajo como un fenómeno fundamental que impulsa la riqueza y la cooperación social, utilizando el ejemplo de Robinson Crusoe para ilustrar cómo la especialización y el intercambio son cruciales para superar la escasez y mejorar la productividad.
Diversas perspectivas sobre la economía de mercado puro y sus críticas, contrastando la noción de un sistema económico sin interferencias con las realidades prácticas y teóricas. Se examina la concepción de una economía libre de intervención gubernamental, donde los precios y salarios no serían perturbados. Además, se critica la construcción imaginaria de modelos económicos que no consideran las complejidades de la acción humana y la imprevisibilidad del mercado. Los autores también discuten la influencia de las filosofías sociales y las ideas preconcebidas en la formulación de teorías económicas, señalando cómo algunas teorías históricas simplificaron excesivamente la realidad. Finalmente, se abordan los conceptos de equilibrio estático y reposo en la economía, argumentando que no reflejan adecuadamente la naturaleza dinámica e inestable de los mercados reales.
Se centra en la clasificación de juicios metafísicos, diferenciando entre juicios analíticos y sintéticos, y explicando que los primeros se basan en el principio de contradicción, mientras que los segundos extienden el conocimiento más allá del concepto. La fuente también aborda la distinción entre juicios a priori y a posteriori, particularmente en el contexto de la matemática y la geometría, donde los juicios matemáticos se consideran sintéticos a priori. Finalmente, se destaca la importancia de esta división de juicios para la crítica del entendimiento y para la filosofía en general.
LA CATALÁCTICA O LA TEORÍA DEL MERCADO" explora la cataláctica, o teoría del mercado, como una rama fundamental de la ciencia económica. Inicialmente, la economía se centraba en los fenómenos de mercado, pero su ámbito se expandió gradualmente para abarcar toda la acción humana, transformándose en praxeología. Esta expansión ha dificultado la delimitación precisa de lo “estrictamente económico”, ya que la acción humana, impulsada por la necesidad de mitigar el malestar, no se limita a lo material o a motivos específicos. El documento enfatiza que la cataláctica se ocupa de los fenómenos de mercado y el cálculo monetario, analizando cómo las personas buscan bienestar a través de bienes y servicios tangibles e intangibles. Finalmente, el texto aborda la negación de la economía por corrientes como el marxismo y el inflacionismo, las cuales postulan la desaparición de la escasez bajo ciertas condiciones, mientras que la economía, por el contrario, se fundamenta en la permanencia de la escasez como motor de la acción y el razonamiento humano.
El cálculo monetario es la herramienta fundamental que guía la acción humana productiva dentro de una sociedad basada en la división del trabajo y la propiedad privada. Esta herramienta permite a los individuos distinguir entre producciones rentables y no rentables, anticipando qué bienes serán valorados por los consumidores y cuáles serán rechazados. Así, cada decisión económica, desde la planificación hasta la evaluación retrospectiva de resultados, se basa en cálculos monetarios de costos, beneficios, pérdidas y ganancias.
Este sistema solo es posible en contextos donde existe dinero como medio común de intercambio y propiedad privada de los medios de producción. El cálculo monetario está orientado a los resultados y beneficios individuales, no a valores sociales colectivos abstractos. Por ello, no sirve para evaluar acciones realizadas por organismos colectivos o estatales de manera centralizada.
El cálculo monetario también impulsa el desarrollo técnico y científico, ya que transforma medidas físicas en herramientas prácticas en la lucha por mejorar la calidad de vida y reducir el sufrimiento. Su máxima expresión se encuentra en la contabilidad de capital, que orienta al empresario sobre sus medios productivos y su situación financiera, permitiendo valorar éxitos y fracasos empresariales.
A pesar de su importancia, ciertas corrientes críticas rechazan el cálculo monetario por considerarlo materialista o superficial, prefiriendo mundos idealizados. En realidad, la capacidad racional y crítica que el cálculo provee es fundamental para sostener la civilización cuantitativa y el progreso material y moral.
Finalmente, el capítulo destaca que la evolución del cálculo monetario fue condición necesaria para la creación de una ciencia sistemática de la acción humana, la praxeología, permitiendo abordar la economía de mercado con métodos lógicos para calcular los resultados de las actuaciones humanas.
Ejemplos reales. Una empresa tecnológica como Apple utiliza el cálculo monetario para decidir qué productos desarrollar, evaluando costos de producción, precios de venta y demanda esperada, asegurando rentabilidad.
En la agricultura, un productor decide qué cultivos sembrar basándose en el cálculo monetario que compara costos de insumos y precios de mercado esperados, descartando los productos no rentables.
Empresas de transporte como Uber aplican cálculo monetario para establecer tarifas dinámicas que cubran costos, optimicen ganancias y respondan a la demanda en tiempo real.
En las finanzas personales, el presupuesto mensual es un cálculo monetario que ayuda a decidir qué gastos son prioritarios y cómo maximizar el ahorro y la inversión.
El papel fundamental del cálculo monetario como una brújula esencial para la acción productiva dentro de una economía de mercado. Se explica que este cálculo permite a los individuos distinguir entre producciones rentables y no rentables, y es la base para la planificación de costos y beneficios y la contabilidad de pérdidas y ganancias. La capacidad de realizar este cálculo está intrínsecamente ligada a la propiedad privada de los medios de producción y a la existencia de un medio de intercambio comúnmente aceptado, como el dinero. El autor también argumenta que el cálculo monetario es crucial para la civilización moderna, permitiendo el uso de la aritmética para mejorar la vida y facilitando el desarrollo de la ciencia de la acción humana (praxeología y economía). Finalmente, el texto reconoce la resistencia al cálculo monetario, atribuyéndola a quienes prefieren la fantasía a la lógica crítica inherente a este sistema.
Las limitaciones del cálculo económico, destacando que muchos aspectos fundamentales de la vida, como el honor o la salud, no pueden cuantificarse monetariamente. Se argumenta que, si bien el dinero y los precios son herramientas útiles para las transacciones de mercado y la toma de decisiones, no deben aplicarse a la valoración de bienes no comerciales, ni se puede calcular el "bienestar social" con base en ellos. Además, se critica la tendencia a percibir los precios como fijos y estables, explicando que su variabilidad es inherente a la naturaleza de las relaciones de intercambio y las valoraciones individuales. Finalmente, el autor señala que la creencia en la mensurabilidad objetiva de los valores es un error persistente, tanto en la economía popular como en la teoría económica clásica, con consecuencias negativas para la política económica.
Qué Queda Excluido del Cálculo Económico:
• Factores intangibles de grandes hazañas: Aunque algunos medios pueden adquirirse con dinero, los factores principales como el honor, la virtud y la gloria no pueden comprarse.
• Atributos personales y la vida misma: El vigor físico, la salud y la vida desempeñan un papel de medio y fin en la acción, pero exceden el ámbito del cálculo económico.
• Bienes invaluables o parcialmente monetizables: Hay cosas que no se pueden valorar en dinero o que solo en parte pueden cifrarse monetariamente, como las condiciones artísticas o el interés histórico de un edificio, si no generan ingresos.
• Intereses puramente individuales: Aquello que solo interesa a un individuo y no motiva a otros a afrontar sacrificios económicos para conseguirlo, también queda fuera del cálculo económico.
• La vida humana y la salud en una sociedad libre: A diferencia de los tiempos de la esclavitud donde existían precios de mercado para los esclavos, en una sociedad de hombres libres, la vida y la salud no son medios sino fines, y por lo tanto, no entran en el cómputo de los medios.
Utilidad del Cálculo Económico a Pesar de sus Límites: A pesar de estas exclusiones, el texto subraya que estas consideraciones no prejuzgan la utilidad del cálculo económico. Las cosas que quedan fuera de su dominio suelen ser fines o bienes de primer orden, cuyo valor e interés el cálculo no puede apreciar. Sin embargo, el sujeto puede comparar dichos bienes con los costos de su consecución para tomar decisiones. Un ejemplo es un Ayuntamiento que debe elegir entre dos proyectos de traída de aguas, uno que derriba un edificio histórico y otro más costoso que lo evita; los ediles pueden resolver el dilema aún sin valorar monetariamente los sentimientos asociados al monumento. El hecho de que los bienes que no se compran ni venden en el mercado estén al margen del cálculo no afecta los valores morales y estéticos, y esta peculiar presentación incluso facilita las decisiones.
Críticas al Cálculo Económico y al Dinero: El texto aborda la crítica al dinero, los precios monetarios y las transacciones mercantiles. Hay "locuaces sermoneadores" que acusan a la civilización occidental de ser una "civilización de traficantes y mercaderes", atacando la "filosofía del dólar" y predicando lo "irracional". Estos críticos consideran al dinero y al cálculo como la fuente de los males más graves. Sin embargo, el autor argumenta que el método desarrollado por el hombre para ordenar sus actuaciones y conseguir sus fines no impide a nadie vivir de acuerdo con sus principios más convincentes, como una vida a lo Tomás Kempis o el sacrificio por causas sublimes. La preferencia de las masas por novelas policíacas sobre poesía, por ejemplo, que las hace más rentables, no tiene que ver con el dinero ni la contabilidad monetaria. Además, la existencia de forajidos o funcionarios venales no se debe al dinero. La honradez "paga"a quien valora subjetivamente atenerse a ciertos principios por encima de las ventajas de no seguirlos.
Existe un segundo grupo de críticos que no comprenden que el cálculo económico es un método para quienes viven bajo un orden social basado en la división del trabajo y la propiedad privada de los medios de producción. Este sistema permite calcular el beneficio particular, pero nunca el "bienestar social". Para el cálculo, los precios de mercado son hechos irreductibles, y no sirve cuando los planes se ajustan a valoraciones dictatoriales en lugar de la demanda libre de los consumidores. Tampoco puede emplearse para juzgar actuaciones según un imaginario "valor social" o desde la perspectiva de la "sociedad en su conjunto". El cálculo económico en términos de precios monetarios es el que practican los empresarios en una sociedad de mercado.
Naturaleza y Límites de la Valoración Monetaria:
• Precios de mercado: Quien utiliza el cálculo económico debe evitar juzgar la realidad de manera despótica. Los empresarios, inversores, propietarios y asalariados pueden usar los precios para el cálculo bajo el sistema capitalista, pero fuera de él no sirve. Es ridículo valorar monetariamente bienes que no son objeto de contratación o calcular con cifras arbitrarias sin relación con la realidad mercantil.
• Incalculabilidad de la riqueza nacional: Es posible cifrar los ingresos o la fortuna de personas, pero carece de sentido pretender calcular la renta nacional o la riqueza de un país. El texto considera pueril pretender cifrar monetariamente la riqueza de una nación o de la humanidad, comparándolo con intentar resolver los enigmas del universo divagando sobre las dimensiones de la pirámide de Keops. Un empresario puede transformar sus propiedades en dinero, pero una nación no. Las equivalencias monetarias son precios dinerarios, es decir, relaciones de intercambio entre dinero y bienes/servicios, no medidas en unidades monetarias.
Variabilidad y Percepciones sobre los Precios: • Fluctuación constante: Los tipos de intercambio fluctúan de continuo porque las circunstancias que los originan también están en perpetua mutación. El valor que el individuo atribuye al dinero y a los bienes es fruto de una elección momentánea, y cada instante futuro puede generar nuevas circunstancias y valoraciones. La variabilidad de los precios es lo normal; lo sorprendente sería que no oscilaran en mayor medida.
• Nociones populares de rigidez: A pesar de la fluctuación diaria, las ideas populares sobre producción, consumo y precios están contaminadas por una noción vaga y contradictoria de rigidez de precios. Se tiende a creer que la estructura de precios anterior es normal y conveniente, y a condenar toda variación como una violación de las normas de la naturaleza y la justicia.
• Refutación de la estabilidad histórica: Sería un error pensar que estas creencias populares provienen de épocas pasadas con condiciones de intercambio más estables. El texto sugiere, por el contrario, que la integración de mercados y la organización del comercio mundial han tendido a minimizar la frecuencia e importancia de las oscilaciones de precios. Las nociones populares sobre el dinero y los precios no derivan de ideas formadas en el pasado ni son reminiscencias atávicas, sino que la gente se enfrenta a diario con los problemas de las continuas compraventas.
• Intereses a corto plazo: Quienes ven sus intereses a corto plazo perjudicados por un cambio de precios se quejan, proclamando que los precios anteriores eran más justos y normales, y que la estabilidad es conforme a las leyes de la naturaleza y la moral. Sin embargo, toda variación de precios perjudica a unos y favorece a otros, y estos últimos no opinarán lo mismo sobre la rigidez.
• Raíces de la idea de estabilidad: La popularidad de la idea de estabilidad de precios no se explica por reminiscencias atávicas ni por intereses egoístas, sino por el hecho de que las ideas sobre relaciones sociales se han construido siguiendo modelos de las ciencias naturales. Economistas y sociólogos que conciben las ciencias sociales como la física o la fisiología cometen los mismos errores que la mentalidad popular.
• Error clásico sobre el valor objetivo: Incluso los economistas clásicos . que el valor es un hecho objetivo, una condición inherente a las cosas, medible. No comprendieron el carácter puramente humano y personal de los juicios de valor. Samuel Bailey fue el primero en percatarse de la esencia de preferir una cosa a otra, pero su ensayo no fue considerado.
• Relevancia para la política económica: Refutar el error de la mensurabilidad en la acción no solo interesa a la economía, sino también a la política económica, ya que las medidas desastrosas actuales se deben en gran parte a la confusión por la idea de que hay algo fijo y medible en las relaciones interhumanas.
Definición y Ejemplos de Valores No Monetarios: Los valores no monetarios son aquellos que no se pueden comprar ni vender por dinero. Incluyen:
• Factores intangibles de grandes hazañas: Para realizar grandes hazañas, si bien algunos medios pueden adquirirse con dinero, los factores principales como el honor, la virtud y la gloria no se pueden comprar.
• Atributos personales y la vida misma: El vigor físico, la salud y la vida desempeñan un papel tanto de medio como de fin en la acción humana, pero exceden el ámbito del cálculo económico. En una sociedad de hombres libres, la vida y la salud no son medios sino fines, y por lo tanto, no pueden entrar en el cómputo de los medios. Incluso, las indemnizaciones por muerte fijadas por ley no representan el precio de la vida humana.
• Bienes invaluables o parcialmente monetizables: Hay cosas que no se pueden valorar en dinero, y otras que solo en parte pueden cifrarse monetariamente. Un ejemplo claro es el valor artístico o el interés histórico de un edificio antiguo, si estas circunstancias no generan ingresos dinerarios o materiales.
• Intereses puramente individuales: Aquello que solo interesa a un determinado individuo y que no motiva a otros a afrontar sacrificios económicos para conseguirlo, queda excluido del ámbito del cálculo económico.
• La riqueza de una nación o de la humanidad: El texto considera pueril pretender cifrar monetariamente la riqueza de una nación o de toda la humanidad, ya que una nación no puede transformar sus propiedades en dinero de la misma manera que un empresario. Las equivalencias monetarias son relaciones de intercambio, no medidas absolutas.
Implicaciones para la Toma de Decisiones: A pesar de que el cálculo económico no puede apreciar el valor o el interés de estos bienes, que suelen ser fines o bienes de primer orden, el sujeto puede compararlos con los costes que su consecución exige para tomar una decisión. Por ejemplo, un Ayuntamiento puede resolver el dilema entre dos proyectos de traída de aguas –uno que derriba un edificio histórico y otro más caro que lo evita– sin valorar en cifras monetarias los sentimientos asociados al monumento. El texto sugiere que la peculiar presentación de los valores que no pueden ser objeto de ponderación dineraria incluso facilita las decisiones a tomar, y lamentar que estén al margen del cálculo carece de fundamento, pues no por ello quedan afectados los valores morales y estéticos.
RMA - MAN 